t-recs studios bietet Ihnen die Lokalisierung Ihres Produktes auf höchstem Niveau.
Unser Leistungsangebot umfasst sowohl Übersetzungen als auch Sprachaufnahmen, die in unseren Studios in Düsseldorf und Hamburg realisiert werden. Neben der Lokalisierung von Videogames, auf die wir uns spezialisiert haben, bieten wir Ihnen unser Angebotsspektrum natürlich auch für Produkte anderer Bereiche an, wie z.B. Werbe- / Imagefilme, Internet, E-Learning…
Bei all unseren Produktionen steht die hervorragende Qualität der von uns gelieferten Daten im Vordergrund. Diese erzielen wir durch enge Zusammenarbeit mit ausschließlich muttersprachlichen Übersetzern, Sprechern und Regisseuren und unsere eigene jahrelange Erfahrung.
In unseren Tonstudios setzen wir - neben den üblichen Audioprogrammen wie ProTools, Logic Studio, Samplitude, Cubase und Soundforge - unser eigenes, speziell für die Anforderungen von Games-Lokalisierung optimiertes Aufnahmesystem VoxGrinder ein.